Language des signes

La Langue des Signes Française est utilisée par environ 250 000 sourds et malentendants. C'est également le langage préféré de la communauté sourde et malentendante française. Et nous l'aimons aussi ! Global Voices est dévouée à trouver des solutions linguistiques innovantes afin d'améliorer les services actuels grâce à la technologie. Par conséquent, vous pouvez désormais réserver votre interprète en Langue des Signes Française à travers notre installation de vidéoconférence.


L'interprétation par vidéoconférence

Les interprètes en LSF se trouvent au Centre de Vidéo Conférence de Global Voices et vous pouvez-y avoir accès grâce à Internet. Vous pouvez soit utiliser notre appareil vidéo mobile appelé IVI (Interprète par Vidéo Instantané) ou un simple ordinateur.

  • Nous ne travaillons qu'avec des interprètes qualifiés qui ont suivi notre rigoureux programme de sélection.
  • En moyenne, le temps et le coût du déplacement représentent 50% du coût total pour une interprétation face à face!
  • L'utilisation de l'interprétation par vidéo vous permet de réduire vos factures jusqu'à 50%. Une importante économie quand on considère ce qui est dépensé chaque année en interprétations.
  • Environ 5% des missions d'interprétation sont soit annulées moins de 24h avant le rendez-vous prévu soit l'intervenant ne vient pas.
  • L'interprétation par vidéo est un service à la demande, donc il n'y a pas de frais d'annulation.

Encore plus d'avantages?

  • L'interprétation par vidéo respecte l'environnement car aucun déplacement n'est requis. Cette méthode s'adapte parfaitement à la politique environnementale de notre entreprise.
  • Il n'est pas toujours possible de mettre en place des interprétations face à face à des moments particuliers soit à cause de la disponibilité des interprètes ou alors à cause de restrictions dans les transports publics. Avec l'interprétation par vidéo, il y a toujours un interprète disponible.
  • Les interprétations face à face font perdre un temps considérable aux interprètes lorsqu'ils attendent que leur travail commence ou entre leurs différentes missions. Avec l'interprétation par vidéo vous réduisez le temps d'attente par 100%!

Comment ça marche?

  1. Un appareil d'interprétation par vidéoconférence vous est fourni.
  2. Branchez-le à la prise murale, mettez-le en marche et enfoncez la touche écran/screen pour vous connecter à notre opérateur.
  3. Communiquez la langue désirée à l'opérateur et en l'espace de 10 secondes un interprète apparaît sur l'écran et vous vous retrouvez instantanément en interprétation par vidéoconférence.

C'est facile, rapide, économique et plus encore. Ca marche!

Pour réserver une démonstration gratuite et en savoir plus à propos des avantages que ça vous apportera, cliquez ici ou contactez-nous au : 0845 130 1170 ou par e-mail a: info@globalvoices.co.uk.

Services de Traduction

© 2010 Global Voices Ltd. - Services de traduction
www.GlobalVoices.fr | GlobalVoices.co.uk | GlobalVoicesde.de | GlobalVoices.it | GlobalVoices.com.pe