Services de Localisation de Jeux Vidéo

Nous apprécions la vision du développeur dans son ensemble pour traduire et localiser dans le moindre détail




Services de Localisation de Jeux Vidéo

Selon les statistiques, le marché mondial des jeux atteint aujourd’hui les 65 milliards de dollars de revenu annuel environ. La moitié provient de la vente de jeux localisés. Global Voices fournit des services linguistiques dans le monde entier et a ainsi mis en place un vaste réseau de traducteurs hautement spécialisés dans la localisation de jeux et d’applications.

Service de traduction de qualité

Certifiée ISO 9001:2008, Global Voices suit des standards de qualité très stricts afin de vous garantir des services de la meilleure qualité qui soit. Tous nos traducteurs travaillent uniquement dans leur langue maternelle et ont au minimum 5 ans d’expérience dans le secteur des jeux vidéos. Ainsi, nous sommes certains qu’ils possèdent les connaissances linguistiques et extralinguistiques nécessaires pour mener à bien tous vos projets de localisation.

Des services de traduction | localisation efficaces et complets

Global Voices fournit des services linguistiques dans le monde entier et a ainsi mis en place un vaste réseau de traducteurs hautement spécialisés dans la localisation de jeux et d’applications.
Certifiée ISO 9001:2008, notre agence suit des standards de qualité très stricts afin de vous garantir des services de la meilleure qualité qui soit. Tous nos traducteurs travaillent uniquement dans leur langue maternelle et ont au minimum 5 ans d’expérience dans le secteur des jeux vidéos et applications. Ainsi, nous sommes certains qu’ils possèdent les connaissances linguistiques et extralinguistiques nécessaires pour mener à bien tous vos projets de localisation.


Langues disponibles à la traduction

Nous proposons principalement des services de traduction et de relecture dans les langues suivantes : anglais, français, italien, allemand, espagnol (Espagne et Amérique Latine), portugais (Portugal et Brésil), polonais, russe, néerlandais, suédois, finlandais, danois, norvégien, japonais, coréen, chinois simplifié et chinois traditionnel (langues africaines et océaniques également disponibles sur simple demande). Au total, nous couvrons plus de 140 langues et intervenons dans des secteurs d’activité variés.
C'est pourquoi nous sommes aujourd'hui en mesure de vous offrir une large gamme de services de traduction spécialisés dans le secteur du divertissement interactif :
Traduction de Fichiers Informatiques
Relecture Professionnelle de Traduction
Traduction d’Interfaces Graphiques
Traduction de Supports de Communication et Packaging
Traduction de Notices d’Utilisation Produits
Traduction de Manuels d’Aide et d’Instructions
Traduction de Dialogues et Voice-over
Traduction-Localisation de Sous-titres
Demandez votre devis de traduction - localisation gratuitement en ligne dès aujourd’hui afin que nous discutions de votre projet ensemble, ou contactez-nous pour en savoir plus sur nos services de localisation pour jeux vidéos et applications.
Ils Nous Confient Leurs Traductions
Parlez nous de votre projet
Parlez nous de votre projet
Ce site web utilise des cookies de traçage pour améliorer l’expérience des utilisateurs. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous consentez à leur utlisation, conformément à notre politique en matière de cookies.