Services de Traduction pour Jeux Vidéo

Global Voices propose ses services de traduction et de localisation pour vos jeux sur consoles et ordinateurs.

DEVIS GRATUIT

Traduction - Localisation de jeux sur consoles et ordinateurs

Les jeux sur console ou ordinateur sont, la plupart du temps, riches en contenu et chers à développer. Investir dans un tel projet, c’est parier gros sur la qualité du titre final. Une bonne localisation peut alors faire toute la difference entre le succès ou l'échec du jeu video sur le marché international. Compte tenu de cela, Global Voices vous propose ses services de traduction - localisation de jeux sur consoles et ordinateurs.

Certifié ISO 9001:2008, membre de l’ATC (Association of Translation Companies) et de l’ITI (Institut de traducteurs et interprètes), Global Voices fournit depuis plus de dix ans des services de localisation aux plus grandes entreprises du secteur multimédia. Nous nous attachons à suivre des normes très strictes, garantissant ainsi la qualité de nos services.

Afin de nous assurer de répondre parfaitement à tous vos besoins, nous procédons à une sélection rigoureuse de nos linguistes sur la base de leur expérience et de leur domaine de spécialisation. En effet, pour prendre en charge les projets de localisation de jeux sur console et ordinateur, nous demandons à nos traducteurs d’avoir travaillé au moins 5 ans dans le secteur multimedia. Qu’il travaille sur des jeux pour console (Sony, Nintendo, Microsoft Xbox…) ou pour ordinateur (Windows ou Mac), chacun de nos traducteurs est spécialisé dans un type de jeu particulier, ce dans le but de toujours vous garantir la justesse des mots employés: jeux de tir, jeux d’action, jeux d’aventure, jeux de simulation, jeux de stratégie et jeux de rôle (RPG).

Des Professionnels Avec 5 Ans d’Expérience Minimum

La traduction de vos documents est entre de bonnes mains !

98% Des Traductions Délivrées En Temps et En Heure

Nous faisons tout notre possible pour que vous receviez vos projets à temps.

Les Erreurs Ne Quittent Pas Nos Bureaux

Nous nous assurons toujours que nos traductions soient de qualité avant de vous les faire parvenir !

Services de traduction et de relecture

Global Voices offre une large gamme de services de traduction aux sociétés du secteur multimédia :

Relecture Professionnelle de Traduction
Traduction de Chaînes de Caractères Textes pour Logiciels
Traduction de Documentation Technique
Traduction de Supports de Communication et Packaging
Traduction de Notices d’Utilisation Produits
Traduction de manuels d’aide et d’instructions
Traduction de Dialogues et Voice-over
Traduction-Localisation de Sous-titres

Sachez que notre agence vous propose des services de traduction et de relecture dans plus de 140 langues.

Si une combinaison vous intéresse en particulier, n’hésitez pas à demander votre devis de traduction gratuit dès aujourd’hui ! Pour en savoir plus sur nos services de traduction - localisation de jeux sur console et ordinateur, n’hésitez pas à nous appeler au +33 170617768 ou à nous écrire à l’adresse info@globalvoices.fr. Nous nous engageons à vous répondre dans les plus brefs délais.

Des Traductions de Qualité

Global Voices excelle dans le milieu professionnel grâce à la qualité de ses services et à son excellent suivi client. Suivant un processus de traduction très performant, documenté, standardisé et certifié ISO 9001:2008 et EN 15038, notre équipe a les compétences et le savoir-faire requis pour assurer et livrer à temps des traductions et interprétations conformes aux attentes spécifiques de chacun de nos clients.

Services-de-traduction-qualite-iso-Global-Voices

Qualité Assurée

Services-de-traduction-certifiee-atc

Association of Translation Companies

Investors In People

SGS

Nos clients

Parlez nous de votre projet
Parlez nous de votre projet
Ce site web utilise des cookies de traçage pour améliorer l’expérience des utilisateurs. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous consentez à leur utlisation, conformément à notre politique en matière de cookies.